Вчера мой рабочий день начался в 9 утра и закончился сегодня в 2 часа ночи. Немецкий орднунг требовал, чтобы по итогам консультаций был написан итоговый протокол.
Вначале немцы написали на немецком, потом наши переводчики перевели на русский, затем мы начали вычитывать и вносить правки, каждая правка переводилась на немецкий и согласовывалась с немецкой стороной.
В результате, как я уже и написал, рабочий день закончился в 2 часа ночи и составил 17 часов, в том числе 1,5 часа на обед.
В понедельник рабочий день составил 13 часов.
Мораль: хочу спать и не хочу работать! :)))
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
Оставить комментарий