Френды, специалисты по змеям среди вас есть?

В субботу соседний с тёщиным дачный участок посетило это жЫвотное:

В пятницу вечером такую же скотину только побольше переехала машина прямо перед калиткой тёщи и скотина сдохла.

Мнения соседей по поводу живой разделились: я сказал, то это гадюка и её надо убить пока она кого-то не укусила, соседки заявили, что убивать змей — это плохая примета. На их предложение поймать змею, посадить в мешок и унести в лес я ответил категорическим отказом. Пока спорили, гад уполз.

Вопрос знатокам: это гадюка? И если да, то как её извести не ловя и не убивая.

METRO C&C. «Осетрина» второй свежести.

В субботу, возвращаясь с дачи, заехали в МЕТРО. Помимо прочего, прикупили на завтрак стейк из охлаждённой сёмги. Внешний вид мне сразу не понравился, но я себя успокоил: ЭТО ЖЕ МЕТРО! У немцев не может быть фуфла. Тем более что холодная рыба пахла просто холодной рыбой.

Утром в воскресенье, когда начали жарить сёмгу, по квартире поплыл аромат тухлой рыбы. Кот, который всё утро вертелся на кухне и клянчил рыбу, пока она была холодная, от предложенного куска приготовленной рыбы отказался. Позвонили в магазин, там сказали приезжайте, привозите.

Приехали, привезли. Вначале я порадовался: вся процедура оформления возврата продукта и выдачи денег заняла 30 минут. Потом меня это насторожило: никто не пытался нам доказать, что рыба была свежая, в секции очень легко согласились: "А, стейк… Оформляй!", вся процедура возврата была проделана сотрудниками на автомате.

Возникли вопросы:
1) это сколько же возвратов делается в этот магазин, что сотрудники работают на автомате
2) это сколько же стейков вернули, что с нами никто не спорил
3) сколько стейков НЕ вернули
4) и сколько народу с хроническим насморком, не унюхали тухлятинку, а съели и отравились?!